Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » IkonBoard и другие форумы » Ikonboard v.3 » Russian Language Pack

Модерирует : Antuan

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Kurt

 
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Убедительная просьба в этом топике не флеймить, а говорить только
посуществу. Все благодарности и т.п. направляйте персонально авторам.
 
Language pack от Kurt для ib 3.0.1 и ib 3.0.2
http://ru-board.com/forall/Kurt/ib3/LANG-russian.rar
содержит readme  с инструкцией по установки и др. И конечно же внутри
нужный LANG-russian.tar
 
 
самый последний
Language pack от MNEK для ikonboard 3.1.5
 
качаем здесь
 
 
 
 

Всего записей: 3821 | Зарегистр. 30-06-2001 | Отправлено: 20:19 02-03-2002 | Исправлено: steroid, 13:38 16-06-2006
Elizabethruboard



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Значит, работы над ленгпаком продолжатся?

Как бы они и не прекращались. Просто .. 1) было лето, 2) в одиночку немножко тяжеловато (я не жалуюсь).
 

Цитата:
Это я делал

А что за ошибка-то, как выгдядит? Можно чуть-чуть по-подробнее? И в каком месте?
 
liz

Всего записей: 32 | Зарегистр. 24-04-2005 | Отправлено: 10:57 29-08-2005
Statievsky Danila



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
А что за ошибка-то, как выгдядит? Можно чуть-чуть по-подробнее? И в каком месте?

Я же уже писал тут: http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=23&topic=1036&start=40
Но на всякий случай повторюсь:
 

Цитата:
Elizabethruboard  
 
Цитата:
11. Тут надо кнопку последнюю нажать внизу формы, но что на ней точно написано просто не помню.  
Этот пункт появился уже после того, как я сама решила прочитать все-таки еще разок то, что написала.
 
Кнопочка называется "Apply Changes".  
И вопрос не совсем по теме: уже имеющийся форум в win1251 можно как-то перевести в utf-8?  
P.S. Ставлю на локалхосте ib 3.1.2, навешиваю Ваш ленг пак. Выбираю в опциях его вместо "English", бах! и получаю теперь вместо форума:  
 
Цитата:
Ikonboard CGI Error  
--------------------------------------------------------------------------------  
Ikonboard has exited with the following error:  
 
Unrecognized character \xEF  
 
This error was reported at: Languages/LANG-2/UniversalWords.pm line 1.  
 
Please note that your 'real' paths have been removed to protect your



----------
Regards, Statievsky Danila:
Философия.Ру, Вебмастеру, Книжный интернет-магазин.

Всего записей: 529 | Зарегистр. 29-12-2001 | Отправлено: 09:25 30-08-2005
steroid



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Elizabethruboard
если надо , могу свои кнопки скинуть для всеобщего доступа
скажи куда, перевод стандартного скина 3.1.2

Всего записей: 585 | Зарегистр. 19-12-2001 | Отправлено: 04:37 01-09-2005
Elizabethruboard



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
1. Statievsky Danila

Цитата:
Unrecognized character \xEF  

Это проблема НЕ ikonboard. Это проблема перла. Вопрос должен быть задан в форуме по перлу/апачу.
Кратко:
В общем случае, существуют некоторые стандарты, например, тут.
К ним написаны разные FAQs, например, тут.
Имплементация данных стандартов иногда немножко отстаёт, проблемы в том или ином виде документируются, например, тут (imho, не самое лучшее решение).
Выпускаются разные патчи, например, тут. В последних версиях перла эта проблема учтена.
Так что решение будет зависеть от 1) сисадмина 2) вебмастера 3) перла ... ну и их мастерства и дружелюбной комбинации ...
P.S. Проблема известна, встречается редко, все ссылки для её решения я привела, к ikonboard прямого отношения не имеет.
 
2. steroid

Цитата:
если надо , могу свои кнопки скинуть для всеобщего доступа  
скажи куда, перевод стандартного скина 3.1.2

версию 3.1.2 я поддерживать не буду - для меня не актуально. За предложение - спасибо. Если кнопки совместимы с 3.1.3 (?), то буду очень благодарна. Тогда через пм. После тестирования могу выложить на sourceforge, чтобы всем были доступны.
 
3. Statievsky Danila

Цитата:
уже имеющийся форум в win1251 можно как-то перевести в utf-8?

Технически да, практически нет.
Собственно сам форум перевести можно, и тут никаких проблем нет. Для этого language pack и нужен. А вот как конвертировать все остальные данные (собственно всё, что уже напостили к этому времени) не понятно как (скриптом? так ведь писать надо ...).
По крайней мере готовых средств нет, я не слышала.  
Я тоже начинала с 1251 ... по недоразумению ... но в самом начале сразу перешла на utf8.
 
4. utf8
Кодировку для форума надо выбирать в самом начале (utf8) ...
для одноязычных форумов - принципиального значения не имеет и зависит от многих причин. Для двухязычных форумов, в которых один из языков английский, по большому счёту тоже значения не имеет. Для трёхязычных (или многоязычных форумов) вариант только один - utf8.
Форумы, в которых используется один из RTL языков и один из LTR языков, случай не особенно актуальный и требует дополнительной кастомизации.

Всего записей: 32 | Зарегистр. 24-04-2005 | Отправлено: 11:43 02-09-2005
Kyo

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Помогите найти хороший и полный перевод к IkonBoard 3.1.1. Превод из шапки неполный, а ссылки в топике не работают
Заранее благодарен

Всего записей: 512 | Зарегистр. 23-08-2005 | Отправлено: 11:23 02-10-2005
kore



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
ПОСТУШАЙТЕ!!! Где скачать этот IkonBoard, для которого эта руссифкация?  
И как его ставить???

Всего записей: 228 | Зарегистр. 12-01-2005 | Отправлено: 21:10 13-10-2005
ADMiNZ



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
А русская Админка есть ???

Всего записей: 407 | Зарегистр. 27-08-2004 | Отправлено: 13:46 15-10-2005
Elizabethruboard



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
А русская Админка есть ???

 
Русской админки нет (мне не известно о её существовании).  
Я уже как-то писала, что проблема в том, что админка не входит в language pack (по крайней мере до 3.1.3 - поэтому на двух и более языках просто так не сделаешь - тока на одном.
Хотя перевести можно, там не много.
Как только они админку вынесут в ЛП, так и сделаем.
 
Кроме того, по прежнему остались мелкие хвосты, которые не вынесены в отдельные файлы даже в 3.1.3
 
В 3.1.3.release они чуть-чуть подправили language. Поэтому теперь надо чуть-чуть подправить и перевод.
RULAPA - Russian language pack for Ikonboard

Всего записей: 32 | Зарегистр. 24-04-2005 | Отправлено: 16:14 09-02-2006
steroid



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Elizabethruboard
 а будет поддержка 3.1.4 ?

Всего записей: 585 | Зарегистр. 19-12-2001 | Отправлено: 08:36 13-03-2006
Maksdd



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
steroid
 
Думаю, в ближайшие дни появится перевод для в3.1.4 от MNEK. Я уже тестирую, правда пока бетку

Всего записей: 127 | Зарегистр. 07-01-2003 | Отправлено: 12:40 13-03-2006
steroid



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Maksdd
а можно тоже бетку пощупать ?

Всего записей: 585 | Зарегистр. 19-12-2001 | Отправлено: 01:29 14-03-2006
Maksdd



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
steroid
Пробуй _http://rapidshare.de/files/15472774/LANG-russian-ib314-MNEK.zip.html

Всего записей: 127 | Зарегистр. 07-01-2003 | Отправлено: 15:22 14-03-2006 | Исправлено: Maksdd, 15:22 14-03-2006
steroid



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Maksdd
спасибо!

Всего записей: 585 | Зарегистр. 19-12-2001 | Отправлено: 02:25 15-03-2006
Maksdd



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
to all
 
rus-ikonboard-v3.1.4-DEVPACK-MNEK.zip
_http://rapidshare.de/files/15553541/rus-ikonboard-v3.1.4-DEVPACK-MNEK.zip.html
 
rus-ikonboard-v3.1.4-LANG-MNEK.zip
_http://rapidshare.de/files/15553644/rus-ikonboard-v3.1.4-LANG-MNEK.zip.html
 
самые последние и стабильные версии.
 
to steroid
благодарить надо не меня, а MNEK

Всего записей: 127 | Зарегистр. 07-01-2003 | Отправлено: 14:28 15-03-2006
steroid



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Maksdd
думаю стоит в шапку поместить

Всего записей: 585 | Зарегистр. 19-12-2001 | Отправлено: 16:04 15-03-2006
Maksdd



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
steroid
прав нет

Всего записей: 127 | Зарегистр. 07-01-2003 | Отправлено: 16:55 15-03-2006
Maksdd



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
to all
 
Теперь языковой пакет со скином и исходники русских кнопочек для форума Ikonboard v3.1.4
( rus-ikonboard-v3.1.4-DEVPACK-MNEK.zip  и  rus-ikonboard-v3.1.4-LANG-MNEK.zip )
 
постоянно доступны по адресу:
_http://sourceforge.net/projects/rus-ikonboard/
 
 
ЗЫ: Убедительная просьба модераторам - добавьте эту ссылку в шапку.
 
 
to Kurt
Спасибо

Всего записей: 127 | Зарегистр. 07-01-2003 | Отправлено: 14:29 17-03-2006 | Исправлено: Maksdd, 01:55 21-03-2006
steroid



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Maksdd
КУрта на форуме уже давно нет
 
у тебя нормально русский язык по умолчанию стоит ? не слетает ?
у меня все английским кажет (

Всего записей: 585 | Зарегистр. 19-12-2001 | Отправлено: 14:53 25-03-2006
Maksdd



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
steroid
 
ты ещё в свое профиле укажи русский язык. Если зарегистрировался ДО установки ЛП, то по умолчание у тебя будет англ... И даже в том случае, если в настройках конференции указан русский.

Всего записей: 127 | Зарегистр. 07-01-2003 | Отправлено: 16:30 25-03-2006
steroid



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Maksdd
дык указал же
 
а еще у меня пока не залогинишся на борду не пускает, хотя разрешение на просмотр тем у гостей есть (

Всего записей: 585 | Зарегистр. 19-12-2001 | Отправлено: 06:39 26-03-2006
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Компьютерный форум Ru.Board » IkonBoard и другие форумы » Ikonboard v.3 » Russian Language Pack


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2020

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru