Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » IkonBoard и другие форумы » Ikonboard v.3 » АдминЦентр

Модерирует : Antuan

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Guest

BANNED
Редактировать | Цитировать | Сообщить модератору
Частично переведённый АдминЦентр для iB302 лежит в архиве http://stophack.net/Admin302.zip

Отправлено: 05:18 13-04-2002 | Исправлено: Kurt, 14:50 13-04-2002
Rizo



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Частично - это мало.
Да и зачем тебе переведённый Админ ЦП?

Всего записей: 270 | Зарегистр. 22-02-2002 | Отправлено: 11:04 13-04-2002
Arhangel

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
там перведено только основное, то что и самому моно догодаться..вот если б все было перведено это другое дело..

Всего записей: 166 | Зарегистр. 03-04-2002 | Отправлено: 12:53 13-04-2002
Guest

BANNED
Редактировать | Цитировать | Сообщить модератору
Да, ребяты, зажрались вы... 8о))
 
Впрочем этот архивчик не для вас, а для тех ПРОСТЫХ админов, которые имеют хост, хотят борду, но... имеют затруднения с "понятием" ихних терминов. В этом архиве (местами) я не только перевожу дословно на русский язык (не на машинный русский, а на человеческий), но и даю комментарии и подсказки (сжато и вообще их мало) по использованию тех или иных пунктов.
 
Наблюдатель

Отправлено: 21:06 13-04-2002
Alexander Ipp



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Хм. А я вот буду на днях переводить. Не для себя, правда.
Мож выложу потом.

Всего записей: 1943 | Зарегистр. 20-08-2001 | Отправлено: 22:17 13-04-2002
Arhangel

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Guest
я не знаю я пробовал твой перевод или нет..ну вообщем будем считать что твой...тык считаешь

Цитата:
не на машинный русский, а на человеческий

что УБИТЬ юзера или УБИТЬ модератора...это человеческий перевод?
ну лана будем считать что я ошибся )

Всего записей: 166 | Зарегистр. 03-04-2002 | Отправлено: 23:52 13-04-2002
Guest

BANNED
Редактировать | Цитировать | Сообщить модератору
Именно! УБИТЬ - это дисциплинирует и просто вопит об осторожности...
А то - "Удалить - это ерунда, я потом из Рецикле-бин восстановлю..." Фигушки ты восстановишь... Умерла так умерла... Эх, я бы покрепче словцо применил, да... воспитание не позволяет.
 
Кстати, я почти каждый день обновляю по несколко раз, этот зипчик-архивчик...
 
Просто влом вот так сидеть и переводить... Я пошарюсь по АдминЦентру и переведу что-нибудь ещё новенькое... 8о))
 
Наблюдатель

Отправлено: 02:19 14-04-2002
D_P_A_K_O_H



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Хм. А я вот буду на днях переводить. Не для себя, правда.  
Мож выложу потом.

:D:D:D:D  

Цитата:
что УБИТЬ юзера или УБИТЬ модератора...это человеческий перевод?  
ну лана будем считать что я ошибся  

В этом что-то есть

Всего записей: 386 | Зарегистр. 17-09-2001 | Отправлено: 16:56 15-04-2002
Arhangel

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Guest
слушай ставил я товй перевод..нравился мне он потмучто он един. ну вот ставлю его на хохе.. и тут че то пошли глюки да страшные...притом..это мой уже 5-6 форум..и глюко не было таких

Всего записей: 166 | Зарегистр. 03-04-2002 | Отправлено: 21:50 15-04-2002
Guest

BANNED
Редактировать | Цитировать | Сообщить модератору
Arhangel
 
Ты объясни хоть, где или как проявляются глюки... У меня тоже глюки бывают после 5-ти часов работы в двух браузерах... то один взглючнёт, то другой... Рестарт компа помогает... Дык ведь это не перевод глючит...
 
Подробней давай...

Отправлено: 05:54 18-04-2002
Part



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ребят, давайте сделаем качественный и протестированный перевод и выложим его тут.

Всего записей: 155 | Зарегистр. 19-02-2002 | Отправлено: 12:06 20-04-2002
Kurt

 
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Part
Перевод чего? АдминЦентра? А зачем он нужен, я просто не понимаю.
И еще, а почему бы тебе не сделать и не выложить,самому?

----------
http://uid.me/kurt

Всего записей: 3822 | Зарегистр. 30-06-2001 | Отправлено: 17:16 20-04-2002
Alexander Ipp



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Part
Будет вам перевод, через пару недель только, не ранее.

Всего записей: 1943 | Зарегистр. 20-08-2001 | Отправлено: 22:13 20-04-2002
Guest

BANNED
Редактировать | Цитировать | Сообщить модератору
Гм... Две недели прошло... Где брать? 8о)
 
ЗЫ
Неужели он считает только рабочие дни?! 8о(

Отправлено: 19:38 03-05-2002 | Исправлено: Kurt, 22:34 03-05-2002
Part



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Alexander Ipp
Все ждем

Всего записей: 155 | Зарегистр. 19-02-2002 | Отправлено: 22:05 03-05-2002
Alexander Ipp



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Guest
Part
Господа, осмелюсь должожить, что мне за это не платят, у меня есть и другие дела, наконец, у меня есть собственная конфа отнюдь не на ИБ3, которую тоже нужно поддерживать...

Всего записей: 1943 | Зарегистр. 20-08-2001 | Отправлено: 22:16 03-05-2002
Part



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Alexander Ipp
Ну мы не торопим тебя

Всего записей: 155 | Зарегистр. 19-02-2002 | Отправлено: 01:07 04-05-2002
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Компьютерный форум Ru.Board » IkonBoard и другие форумы » Ikonboard v.3 » АдминЦентр


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru