Перейти из форума на сайт.

Новости • Файловые архивы
Поиск • Активные темы • Топ лист
Правила • Кто в on-line?
Вход • Забыли пароль? • Первый раз на этом сайте? • Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Активные темы » QTranslate (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)  Версия для печати • Подписаться • Добавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

   

AnVn

Junior Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
QTranslate
 
 


Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...
 
Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового?
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao
 
Мини-справка:
  • Действия с мышью
  • Параметры командной строки
  • Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."
  • Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст.
  • Проблема: Слетают настройки программы.
  • Как запустить QTranslate в Linux?
    • Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022
    Mavropontis

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Завидую всем, у кого получилось пользоваться этой программой. У меня во всех приложениях при двойном нажатии клавиши Ctrl текст заменялся на букву "с". Аналогичный эффект при активировании мыши - выделенный текст просто заменяется на эту же букву. Что в версии 4.0.0, что в предыдущей. Система Win7 64-bit.
    Похоже, что это нестыковка со словарем Goldendict, который висит в фоне. Если его выключить, проблема исчезает. В итоге получается: или QTranslate, или Goldendict, а вместе - никак.
    Всего записей: 63 | Зарегистр. 16-02-2009 | Отправлено: 11:06 22-10-2012 | Исправлено: Mavropontis, 11:11 22-10-2012
    PMRaven666



    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Mavropontis
    а что ты хотел, если у тебя обе программы на одни и те же клавиши


    ----------
    Бомбы дуют с Севера, падает с Неба Ветер
    Расскажи мне, Смерть, разве можно умереть
    Всего записей: 867 | Зарегистр. 04-01-2007 | Отправлено: 11:44 22-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Mavropontis
    Либо в настройках GD уберите галочку Использовать следующую комбинацию... Ctrl+c+c. И без этого прекрасно все работает.
    Либо в QT в расширенных поставьте Ctrl+Insert
    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 12:00 22-10-2012 | Исправлено: BKSRU, 12:03 22-10-2012
    Mavropontis

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    PMRaven666
    Я от тебя ничего не хотел. И в программах сочетания клавиш разные - прежде чем вякнуть, посмотри для начала.
     
    BKSRU
    И что же после снятия в GD галки с Ctr+c+c прекрасно работает? Отсутствующий перевод из буфера обмена? Поставил галку обратно, заменил в Qtranslate на Ctrl+Ins - как был глюк, так и остался.
    Всего записей: 63 | Зарегистр. 16-02-2009 | Отправлено: 12:38 22-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Mavropontis

    Цитата:
    И что же после снятия в GD галки с Ctr+c+c прекрасно работает? Отсутствующий перевод из буфера обмена? Поставил галку обратно, заменил в Qtranslate на Ctrl+Ins - как был глюк, так и остался.

    Во первых он вам нужен? Такой перевод из буфера обмена через горячие клавиши? Не путайте просто с переводом из буфера обмена. Но если любите горячие клавиши, то либо установите иные горячие клавиши, либо воспользуйтесь вторым способом.
    У меня та же связка и Win7 64. Оба варианта работают. Если нет, то возможно у вас еще какая нибудь программа висит на этих же клавишах.  
    Мое мнение хоткеи больше для программистов, а не для пользователей. Не удобно.
    И еще у вас последняя версия GD?
    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 12:50 22-10-2012
    Quest272

    Full Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Mavropontis

    Цитата:
    заменил в Qtranslate на Ctrl+Ins

    Настройки->Расширенные->Операция копирования: Ctrl + Insert , вроде как должно было помочь. Как минимум 'c' не должна появляться.
    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 13:17 22-10-2012 | Исправлено: Quest272, 19:49 22-10-2012
    Mavropontis

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    BKSRU
    Да, мне нужен для работы, т. к. после гугловского и пр. переводов нужно еще рыться в словарях и править текст.
    Итого имеем: в голдендикте (версия 1.0.1-333-g8e4b384 от 01 октября) все хоткеи оставлены по умолчанию (только поп-ап окно вырублено). В QTranslate в окне настроек заменял хоткеи в "Показать главное окно" и "Заменить выделенный текст переводом" на Ctrl+Ins - неутомимо выбрасывает "с" при любых попытках перевода. Больше возиться нет желания - снес и поставил Google Translate Client
    Всего записей: 63 | Зарегистр. 16-02-2009 | Отправлено: 13:31 22-10-2012
    kongar



    Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Приятная программа. Удобно работать.
    Вот только удивлен, почему не работает с Yandex словарями (slovari.yandex.ru)?
    Уж больно хорошие словари, а через QTranslate рабытать с ними стало-бы еще и удобно.

    ----------
    Ошибка - это решение, верное при других условиях.
    Всего записей: 347 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 13:58 22-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Mavropontis

    Цитата:
    QTranslate в окне настроек заменял хоткеи в "Показать главное окно" и "Заменить выделенный текст переводом" на Ctrl+Ins - неутомимо выбрасывает "с" при любых попытках перевода. Больше возиться нет желания - снес и поставил Google Translate Client

    В общем то ясно было написано В Расширенные операция копирования - здесь менять.
    В прочем видно не судьба для вас.  
     
    Добавлено:
    Mavropontis

    Цитата:
    Да, мне нужен для работы, т. к. после гугловского и пр. переводов нужно еще рыться в словарях и править текст.  

    Собственно не о GD речь была, а о способе вставки в сам GD. Сейчас там все прекрасно работает без той галки. Автокопирование и отправка в GD. А Ctrlc+с+с нужен для отправки во вкладку, коими я не пользуюсь - не удобно. Сейчас удобнее пользоваться сканированием основного окна. Ну тут кто как привык.  
    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 13:59 22-10-2012 | Исправлено: BKSRU, 16:23 22-10-2012
    Mavropontis

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    BKSRU
    Вы меня заинтриговали. Я действительно промухал расширенные настройки в QTranslate. Поскольку я в основном работаю в программе OmegaT, то нужна была комбинация клавиш для замены текста на перевод, аналогичная той, что в Google Client Translate (я к ней привык за несколько лет), т. е. Dbl Ctr. Итак, настройки GoldenDict я не трогал, в расширенных настройках QTranslate хоткей копирования поменял на Ctr+Ins, а в настройках замену текста на перевод сделал по клавише Dbl Ctr. Все заработало, чему я очень рад. Большое спасибо! Google Translate Client снесен - надеюсь, навсегда.
    Всего записей: 63 | Зарегистр. 16-02-2009 | Отправлено: 18:59 22-10-2012 | Исправлено: Mavropontis, 19:00 22-10-2012
    xand3r

    Newbie    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    очень удобная программа, но столкнулся с проблемой.
    на компьютере используется VPN и прокси. Без VPN и прокси всё замечательно работает. при включенном VPN и прокси, интернет и сайты Google и др, работают, но qtranslate выдает <Error> и "Can't detect language. Please choose it maually." пробовал вносить настройки прокси вручную - эффект тот же, системные настройки и без прокси - эффект тот же.  
    Всего записей: 1 | Зарегистр. 25-10-2012 | Отправлено: 15:01 25-10-2012
    mihas83



    Gold Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    xand3r,
     
    было и у меня подобное.
     
    Quest272 уже починил в следующей версии...
     
    Прописал прокси "вручную"?


    ----------
    Мы знаем: время растяжимо. Оно зависит от того,
    Какого рода содержимым Вы заполняете его. (C. Маршак)
    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 15:04 25-10-2012
    Quest272

    Full Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    xand3r

    Цитата:
    Без VPN и прокси всё замечательно работает. при включенном VPN и прокси, интернет и сайты Google и др, работают, но qtranslate выдает <Error> и "Can't detect language. Please choose it maually."

    Да, в 4-й версии есть проблема с прокси. В ближайшее время выпущу обновление.
    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 16:35 25-10-2012
    x25



    Silver Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Напомните, плиз: дефолтные горячие клавиши вызова словаря - Ctrl-D или Ctrl-W?
    Всего записей: 3285 | Зарегистр. 15-07-2002 | Отправлено: 11:39 27-10-2012
    vapod

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    x25
     
    Последнее.
    Всего записей: 1796 | Зарегистр. 21-09-2008 | Отправлено: 11:43 27-10-2012
    x25



    Silver Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Последнее

    Теперь сообразил, вспомнил, почему у меня отключено - при включенном в Qtranslate вызове словаря по Ctrl-W становится невозможным закрытие страницы браузера привычным сочетанием (Ctrl-W). Кто как решает эту проблему?
    Всего записей: 3285 | Зарегистр. 15-07-2002 | Отправлено: 12:14 27-10-2012
    vapod

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Можно ж переназначить, например на Ctrl+Space.
    Всего записей: 1796 | Зарегистр. 21-09-2008 | Отправлено: 12:25 27-10-2012
    x25



    Silver Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    vapod

    Цитата:
    Можно ж переназначить, например на Ctrl+Space

    Да, хорошее решение, ни с чем не перекрещивается (как-то я упустил пробел при поиске сочетания). Спасибо.
    Всего записей: 3285 | Зарегистр. 15-07-2002 | Отправлено: 12:30 27-10-2012
    NONONINI

    BANNED    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    x25 12:14 27-10-2012
    Цитата:
    становится невозможным закрытие страницы браузера привычным сочетанием (Ctrl-W). Кто как решает эту проблему?

    Ctrl-F4
    Всего записей: 5150 | Зарегистр. 15-04-2009 | Отправлено: 12:31 27-10-2012
    x25



    Silver Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    NONONINI
    Ctrl-W значительно удобнее. У меня вообще теперь пальцы левой руки сами лежат на Ctrl-W.
    Всего записей: 3285 | Зарегистр. 15-07-2002 | Отправлено: 13:02 27-10-2012
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Активные темы » QTranslate (Часть 1)
    Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru