Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Активные темы » QTranslate (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

   

AnVn

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
QTranslate
 
 


Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...
 
Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового?
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao
 
Мини-справка:
  • Действия с мышью
  • Параметры командной строки
  • Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."
  • Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст.
  • Проблема: Слетают настройки программы.
  • Как запустить QTranslate в Linux?

  • Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022
    oshizelly



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272 23:16 28-09-2015
    Цитата:
    Проблема связана с переходом на https протокол (проблема великого Китайского фаервола).  
    В общем можешь попробовать заменить https на http в файлe %QTranslate%\Services\Google Translate\Service.js . Возможно заработает.

    Получилось!!! Честно говоря, даже обидно немного: столько месяцев мучился, а проблема решилась за 30 секунд.
     
    Причём занятно, что после внесения исправлений в файл настроек Google Translate внезапно заработали также сервисы Babilon и SDL Хотя, казалось бы, какая связь. То есть, получается, что они тоже работают через Google??
     
    А вот Promt и Yandex так и не заработали. Может, там тоже что-то столь же "сложное"? Но в файле  %QTranslate%\Sevices\Yandex\Service.js никаких "https" не упоминается.

    Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 19:58 29-09-2015
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    oshizelly
    Yandex здесь.

    Цитата:
    после внесения исправлений в файл настроек Google Translate внезапно заработали также сервисы Babilon и SDL

    Google Translate ипользуется для автоопределения языка исходного текста в сервисах которые не поддерживают автоопределение.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 14:14 30-09-2015
    oshizelly



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272 14:14 30-09-2015
    Цитата:
     Yandex здесь [?].

    У меня под Windows' XP не работает. Пишет: "Script service error." (Вместо ставшего уже привычным "No data returned."
    Пробовал проделать тот же трюк, что и с Google Translate, заменив в теле скрипта все вхождения "https" на "http". Не помогло, всё равно "Script service error.".
     

    Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 15:19 30-09-2015
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    oshizelly
    1) Убедись что файл скачался полностью (размер 3048 байт);
    2) Убедись что после замены https на http ты сохранил файл с utf-8 кодировкой (размер файла должен стать 3044 байт).

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 22:05 30-09-2015 | Исправлено: Quest272, 22:05 30-09-2015
    oshizelly



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272 22:05 30-09-2015
    Цитата:
     1) Убедись что файл скачался полностью (размер 3048 байт);

    Да, качал на всякий случай несколько раз, также копировал из браузеа в буфер.
     

    Цитата:
    Убедись что после замены https на http ты сохранил файл с utf-8 кодировкой (размер файла должен стать 3044 байт).

    Да, именно так, размер 3044 (после замены 4-х вхождений "https" на "http").
    А при чем тут кодировка? Там же всё равно только латинские символы, разве им не всё равно, какая кодировка? Пробовал сохранять файл в кодировки UTF-8, Windows-1251, Windows-1252... Сравнивал побайтно, разницы не обнаружил.

    Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 01:11 02-10-2015 | Исправлено: oshizelly, 01:14 02-10-2015
    Gideon Vi

    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    5,5,1. Сломались: google, promt, babylon, sdl, youdao.

    Всего записей: 8084 | Зарегистр. 02-02-2004 | Отправлено: 06:25 03-10-2015
    Def64rt



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Подтверждаю, сломалось всё кроме Bing
     
    Удалось починить яндекс следуя методу :
    Цитата:
    Quest272, Исправленый Yandex сервис можно скачать отсюда. Просто скопировать файл в папку %QTranslate%\Services\Yandex\

    Всего записей: 34 | Зарегистр. 28-11-2012 | Отправлено: 09:36 03-10-2015 | Исправлено: Def64rt, 09:45 03-10-2015
    Zloy_Gelud



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    А я не подтверждаю. Все работает.

    Всего записей: 3266 | Зарегистр. 30-05-2007 | Отправлено: 09:47 03-10-2015
    404NF

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Сломались: google, promt, babylon, sdl, youdao.

    Сломался только google, а без него у других систем (кроме бинга) не работает автоопределение языка (можете вставить языковую пару вручную - все будет работать). Может само отвиснет?
     
    Добавлено:
    Такая проблема: если выбрать "использовать режим мыши когда нажат ctrl", то в ворде по ctrl+click выделяется сразу целое предложение а в браузере - целый блок. Может можно какой-то другой модификатор использовать или сделать чтобы по ctrl+click ничего лишнего не выделялось?

    Всего записей: 250 | Зарегистр. 21-09-2013 | Отправлено: 10:14 03-10-2015
    vek3262



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    сломалось всё кроме Bing
    Всё работает, ничего не ломалось.  
       

    Всего записей: 5425 | Зарегистр. 02-09-2012 | Отправлено: 11:49 03-10-2015
    alexxer

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Google сегодня выдает "No data returned (timeout while sending data)". При этом озвучка текста продолжает работать...

    Всего записей: 22 | Зарегистр. 07-01-2010 | Отправлено: 12:08 03-10-2015
    DmitryFedorov

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    vek3262

    Цитата:
    Всё работает, ничего не ломалось.  

    Не при против коллектива. ни у кого не пашет.
     
    Если у тебя пашет - ты единственный, тебя надо исследовать как исключение.

    Всего записей: 1967 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 12:14 03-10-2015
    Petrik_Pjatochkin



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    DmitryFedorov
     

    Всего записей: 689 | Зарегистр. 04-12-2007 | Отправлено: 12:35 03-10-2015
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Исправленый Google Translate можно скачать отсюда. Просто скопировать файл в папку %QTranslate%\Services\Google Translate\

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 13:50 03-10-2015
    alexxer

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    Оперативно. Спасибо.
     

    Всего записей: 22 | Зарегистр. 07-01-2010 | Отправлено: 14:29 03-10-2015
    404NF

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Повторю свой вопрос, а то из-за поломки Гугла он как-то затерялся.
    Такая проблема: если выбрать "использовать режим мыши когда нажат ctrl", то в Ворде по ctrl+click выделяется сразу целое предложение а в браузере - целый блок. Может можно какой-то другой модификатор использовать или сделать чтобы по ctrl+click ничего лишнего не выделялось?

    Всего записей: 250 | Зарегистр. 21-09-2013 | Отправлено: 14:56 03-10-2015
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    404NF

    Цитата:
    можно какой-то другой модификатор использовать или сделать чтобы по ctrl+click ничего лишнего не выделялось?

    Не знаю. Уверен что поломается чтото другое если использовать другие модификаторы. Можно пробовать использовать Ctrl+Выделение мышкой, вместо щелчка.
     
     
    Обновил программу до версии 5.5.1.1.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 15:45 03-10-2015
    Petrovic82

    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    QTranslate 5.5.1.1:
    Fixed: Google and Yandex translation services
    Fixed: Can't select backspace key with modifiers in the hotkey window
    Updated: Ctrl+Shift+Q is default hotkey for the Dictionary window
    Updated: Italian localization
    https://qtranslate1.appspot.com/QTranslate.5.5.1.1.exe
    https://qtranslate2.appspot.com/QTranslate.5.5.1.1.zip

    Всего записей: 7338 | Зарегистр. 19-10-2013 | Отправлено: 17:56 03-10-2015 | Исправлено: Petrovic82, 17:56 03-10-2015
    sergEO7905



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    а версию для старых компов фиксить никто уже не будет?

    Всего записей: 1140 | Зарегистр. 01-02-2015 | Отправлено: 18:16 03-10-2015
    WarBoss



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272

    Цитата:
    Обновил программу до версии 5.5.1.1.

     
    Работает только Bing и Baidu.
     
    На остальных - "Невозможно определить язык. Выберите язык вручную."
     
    При указании вручную языков, имеем на google и яндекс: "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."

    Всего записей: 50 | Зарегистр. 30-07-2013 | Отправлено: 18:23 03-10-2015 | Исправлено: WarBoss, 18:25 03-10-2015
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Активные темы » QTranslate (Часть 1)
    Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru