Widok
Moderator-Следопыт | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Конвертация в pdf из html (From Webpage, Web Carture)
Incorrect characters replace Cyrillic characters in PDF file created using Acrobat Distiller or Web Capture
Q: Мне нужно отредактировать русский текст в pdf или перевести на русский язык pdf, а в Acrobat получаются кракозябры или это вообще невозможно сделать. Может дополнительные шрифты нужно поставить?
A: Про Acrobat, как про текстовый редактор, можно забыть. Наиболее простое решение - применить софт Iceni Infix.
Проблем с внедрением шрифтов (в т.ч. кириллицы) нет, текст редактируется абзацами. Разумеется, это не идеал, но ничего лучшего пока не придумали  . Если после редактирования файл увеличится в объеме, то это нормальное явление, поскольку в него будут внедрены новые шрифты. После завершения редактирования файла, полезно прогнать его через Acrobat 7, выбрав опцию сжатия.
Для всякого рода другого редактирования (типа таскания объектов и т.д.) лучше применять Foxit PDF Editor или тот же Infix. Кое-что может Nitro PDF или его родной брат ScanSoft PDF Converter. В них возможно редактировать текст абзацами, но с кириллицей будут почти те же проблемы, что и у Acrobat.
Q:Проблема в Acrobat 7.0 с редактированием через Touch up tool в Photoshop CS2 (оригинал возвращается в Acrobat в нижний угол страницы)
A:Обновить Photoshop CS2 до 9.0.1
Цитата: The most significant fixes in the 9.0.1 release include the following:
...After editing an image in Photoshop CS2 via Acrobat Touchup, the image no longer gets re-positioned |
Adobe Photoshop 9.0.1 (CS2) update - all languages |
Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 21:02 02-08-2007 | Исправлено: farag, 12:57 01-09-2021 |
|
