Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Anki

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

slech



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору


Anki (яп. — запоминание) — мощная интеллектуальная обучающая система на основе метода интервальных повторений.
Программа позволяет изучать иностранные слова и любую другую учебную информацию при помощи флэш-карт.
Распространяется по лицензии GNU AGPL 3+. Имеет русскую локализацию, открытый исходный код, разрабатывается для нескольких платформ.
Версия для iPhone/iPad/iPod Touch является платной, всё остальное — FreeWare.
Автор приложения: Damien Elmes.
 
Домашняя страница >>
 
Родственные темы:
SuperMemo
Программы для изучения слов иностранного языка
Словари, обучалки, энциклопедии и тесты
 
Полезные ссылки:
Anki 2.0 Вся документация [RUS]
 
Избранные колоды и материалы:
"Cambridge Learner's Dictionary English-Russian ¦ British Sound"Подробнее...  |  Зеркало
"English Vocabulary Profile ¦ British"  |  Зеркало
"English Grammar In Use" — по приложению "English Grammar in Use"Подробнее...  |  Зеркало  |  Трекер
"English Grammar In Use Exercises" — по приложению "English Grammar in Use"Подробнее...  |  Зеркало  |  Трекер
"English Grammar In Use Activities" — по диску "English Grammar in Use (4th Edition)"Подробнее...  |  Зеркало  |  Трекер
"Advanced English Grammar In Use Activities" — по диску "Advanced English Grammar in Use (3rd Edition)"Подробнее...  |  Зеркало  |  Трекер
"Essential Idioms in English" by Robert J. Dixson — 468 карточек  |  Зеркало  |  Трекер
"Oxford University Press — BusinessResult" — 4800 карточек  |  Зеркало
"LDOCE6", как образец, — колода на первые 3 тыс. слов + Excel-файл и звук на весь словарь  |  Зеркало
"LDOCE6 – LEXUNIT" — избранные лексические единицы из словарных статей — 15672 ед. вхождения, в файле Excel + Колода  |  Зеркало
"LDOCE5 Viewer" — Mod by kelciour + см. дополнительные выкладки в конце данного поста
"Веб-приложение для создания карточек Anki на основе LDOCE Online" — by yakhinvadim + комментарий к приложению
"Шаблоны для Anki (изучение грамматики) + избранные колоды" — by bikeNik  |  Трекер
"Комментарий к некоторым из предложенных колод" by SFC
"Рассуждение о пользе некоторых аддонов для Anki" by monsoon
 
Изучение английского языка с помощью Anki:
"Готовые колоды с карточками" by kelciour — группа ВКонтакте

Всего записей: 4893 | Зарегистр. 10-11-2004 | Отправлено: 09:24 05-08-2009 | Исправлено: PGreen, 13:40 24-02-2020
PGreen



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Skvodo
Всегда пожалуйста!
Рад, что получается)) Дерзайте!

----------
All great things are simple, and many can be expressed in single words: Freedom, Justice, Honor, Duty, Mercy, Hope. –Winston Churchill

Всего записей: 1185 | Зарегистр. 25-07-2007 | Отправлено: 17:01 29-08-2013
PGreen



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Переработал полностью шапку — теперь в ней актуальная информация.

----------
All great things are simple, and many can be expressed in single words: Freedom, Justice, Honor, Duty, Mercy, Hope. –Winston Churchill

Всего записей: 1185 | Зарегистр. 25-07-2007 | Отправлено: 21:08 30-08-2013
Vitay



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Интересует следующий вопрос: каким образом удалить метки несвязанные ни с одной карточкой в десктопной версии anki 2.0?
Заранее благодарю!

Всего записей: 2 | Зарегистр. 04-02-2006 | Отправлено: 19:00 15-09-2013
esperantisto

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Tools > Maintenance > Check database.

Всего записей: 101 | Зарегистр. 16-05-2008 | Отправлено: 08:51 16-09-2013
Vitay



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Tools > Maintenance > Check database.

Благодарю! Помогло

Всего записей: 2 | Зарегистр. 04-02-2006 | Отправлено: 16:41 16-09-2013
IroNick



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ребят, спасибо за тему и ваши труды, но давайте проявим гражданскую сознательность, пусть наши потомки вспоминают нас добрым словом =) Тут http://translatedby.com/you/anki-2-0-user-manual/into-ru/trans/?page=28 тема с переводом мануала для Анки, может общими усилиями... раскачаем этот мир?! =)
И исчо: туту упоминалось про какой=то список самых употребляемых слов. Кажись вот он, не?!
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4426502

Всего записей: 92 | Зарегистр. 04-10-2013 | Отправлено: 22:02 13-10-2013
IroNick



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Подробнее...

Всего записей: 92 | Зарегистр. 04-10-2013 | Отправлено: 14:46 26-10-2013
PGreen



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
IroNick
Давайте постепенно разбираться...
 
Прежде всего, что конкретно вы хотите импортировать в Anki — готовую деку или какой-нибудь исходник деки в текстовом формате?
 
P.S. Нужно понимать, что "прямая" и "обратная" карточки — это лишь опции отображения связки "вопрос–ответ", обеспечиваемые "оболочкой" Anki, — и ничего более.
Например, если у вас есть исходник деки в текстовом формате, в котором есть два поля, соответствующих вопросу и ответу, то при импорте этого исходника в правильно настроенную модель карточки в деке появятся именно две карточки: прямая и обратная...

----------
All great things are simple, and many can be expressed in single words: Freedom, Justice, Honor, Duty, Mercy, Hope. –Winston Churchill

Всего записей: 1185 | Зарегистр. 25-07-2007 | Отправлено: 17:09 26-10-2013
IroNick



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Подробнее...

Всего записей: 92 | Зарегистр. 04-10-2013 | Отправлено: 18:45 26-10-2013 | Исправлено: IroNick, 19:16 26-10-2013
Dedfft



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Добрый день. Помогите разобраться с интервалом модификатора и процетном легкости.
В главном мануале очень обобщенно написано.
Можете показать на примере как эти проценты выставлять?
 
У меня просто получается,что учу карточки. Норм-норм-норм а потом через 2-3 повторения начинает давать слишком большие промежутки,например через месяц и полтора месяца. А я бы на эту карточку выбрал бы лучше 2 недельки.. Или бы стоял перед выбором 2 недели,или месяц.
Как это реализовать?

Всего записей: 358 | Зарегистр. 23-11-2010 | Отправлено: 19:59 26-10-2013
PGreen



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
IroNick
Ну вот, я же говорил вам, что это лишь опция отображения пары "вопрос–ответ", и специально как-то создавать обратные карточки в исходнике деки не нужно.
У вас всё получилось на самом деле.
 
Насколько понимаю, так заложено по умолчанию в алгоритме работы Anki, что сначала "прогоняются" прямые карточки и только потом обратные (так было и в старых версиях программы).
Однако, этот процесс управляемый: если вам нужно повторить именно обратные карточки в первую очередь, то вы просто берёте и отмечаете все прямые карточки в обозревателе и приостанавливаете их (кнопка "Отложить" — они будут выделены жёлтым цветом после этого). Теперь, если вы включите колоду на проучивание, у вас будут показываться только обратные карточки — прямых не будет (прямые будут снова отображаться, если в обозревателе сделать их снова активными — для этого выделяете все прямые карточки и "отжимаете" в первоначальное положение кнопку "Отложить").

----------
All great things are simple, and many can be expressed in single words: Freedom, Justice, Honor, Duty, Mercy, Hope. –Winston Churchill

Всего записей: 1185 | Зарегистр. 25-07-2007 | Отправлено: 20:00 26-10-2013
IroNick



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
PGreen
Странно, но в андроид-приложении Anki  пошли "прямые" карточки, потом эти же, но перевёрнутые. Спасибо за отзывчивость!

Цитата:
Помогите разобраться с интервалом модификатора и процетном легкости.  
В главном мануале очень обобщенно написано.  
Можете показать на примере как эти проценты выставлять?

Конкретно где - в "колоды", такая шестерёнка справа от названий колод. Но что и как там настраивать, я хз.
 И, да, вопрос знатокам... знатоку: где указывается через какой срок пойдёт определённая карточка? В окне обозревателя такой инфы не нашёл.

Всего записей: 92 | Зарегистр. 04-10-2013 | Отправлено: 20:41 26-10-2013
PGreen



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
IroNick 20:41 26-10-2013
Цитата:
Странно, но в андроид-приложении Anki  пошли "прямые" карточки, потом эти же, но перевёрнутые.

Ну, в общем-то так и должно быть...

----------
All great things are simple, and many can be expressed in single words: Freedom, Justice, Honor, Duty, Mercy, Hope. –Winston Churchill

Всего записей: 1185 | Зарегистр. 25-07-2007 | Отправлено: 20:56 26-10-2013
PGreen



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Dedfft 19:59 26-10-2013
Цитата:
Норм-норм-норм а потом через 2-3 повторения начинает давать слишком большие промежутки,например через месяц и полтора месяца. А я бы на эту карточку выбрал бы лучше 2 недельки..

Вообще, все эти интервалы выбраны не случайно — они продиктованы алгоритмами SuperMemo.
Теоретически всё это выглядит так:
 
"Эти оптимальные интервалы высчитываются на основе двух противоречивых критериев:
•   Интервалы должны быть максимально длинными для достижения минимальной частоты повторений и лучшего применения так называемого пространственного эффекта (3), который гласит: чем длиннее интервалы между повторениями, до определённой границы, тем сильнее становится память.  
•   Интервалы должны быть достаточно короткими, чтобы знания не забывались.
На практике оба эти критерия объединяются в следующий:
Длина интервалов должна соответствовать времени, достаточному на забывание выбранной части материала.
"
(Основные принципы SuperMemo [RUS] [PDF])
 
В мануале действительно по теме процента лёгкости и интервала модификатора сказано совсем кратко.
Здесь остаётся либо писать на форум, либо автору, либо самому экспериментировать.
Насколько помню, сам Damien Elmes не рекомендовал "увлекаться" изменениями интервалов — ссылаясь на то, что они являются результатом научных исследований и многих экспериментов, проведённых разработчиками метода SuperMemo и другими креативными группами...

----------
All great things are simple, and many can be expressed in single words: Freedom, Justice, Honor, Duty, Mercy, Hope. –Winston Churchill

Всего записей: 1185 | Зарегистр. 25-07-2007 | Отправлено: 18:23 28-10-2013 | Исправлено: PGreen, 15:23 29-10-2013
monsoon



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
IroNick

Цитата:
И исчо: туту упоминалось про какой=то список самых употребляемых слов. Кажись вот он, не?!  

Где-то читал, что более 8000 слов редко используют сами носители языка. А по ссылке 12500 самых употребительных    
Ну и как то мне попался частотный словарь ogdens с 850 словами. Среди них были wax - пчелиный воск, lead - свинец, brass - латунь и т.д.    
 
Dedfft

Цитата:
Норм-норм-норм а потом через 2-3 повторения начинает давать слишком большие промежутки,например через месяц и полтора месяца. А я бы на эту карточку выбрал бы лучше 2 недельки.. Или бы стоял перед выбором 2 недели,или месяц.  

Насколько помню можно схитрить: если несколько раз подряд указывать, что вы не помните слово, программа уменьшит для него интервал повторения.
 

Всего записей: 1255 | Зарегистр. 30-01-2003 | Отправлено: 14:16 29-10-2013
Dedfft



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
PGreen,огромное спасибо за такой развернутый и подробный ответ!)
Пошел возвращать интервалы)).. тк я уже методом научного тыка все себе поменял на более короткие)

Всего записей: 358 | Зарегистр. 23-11-2010 | Отправлено: 13:54 01-11-2013
PGreen



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Dedfft
Всегда пожалуйста!
 
А по поводу интервалов — с наукой, что называется, не поспоришь...

----------
All great things are simple, and many can be expressed in single words: Freedom, Justice, Honor, Duty, Mercy, Hope. –Winston Churchill

Всего записей: 1185 | Зарегистр. 25-07-2007 | Отправлено: 16:35 01-11-2013 | Исправлено: PGreen, 16:37 01-11-2013
ia95

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ребят слушайте я вот добавила допустим дополнительные формы по мимо вопрос-ответ, в виде синонимов например, можно сделать как нибудь так что когда идут эти слова эти синонимы тоже показывались?? а то смысл тогда в этих формах... может там где в натсройках есть, но я пока только разбираюсь, а там что то столько всего

Всего записей: 2 | Зарегистр. 12-12-2013 | Отправлено: 22:32 12-12-2013
PGreen



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ia95
Если вы добавили какие-либо дополнительные формы слова в виде отдельных полей карточки, то нужно вписать эти самые поля в шаблон карточки.

----------
All great things are simple, and many can be expressed in single words: Freedom, Justice, Honor, Duty, Mercy, Hope. –Winston Churchill

Всего записей: 1185 | Зарегистр. 25-07-2007 | Отправлено: 23:47 12-12-2013
ia95

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
PGreen
 
действительно, спасибо огромное!
 
а еще такой вопрос, возможно ли эти колоды как нибудь загрузить в похожую программу, но более интерактивную bxlanguage или наоборот колоды оттуда или может делать карточки в каком то документе, который бы читали и эта и та программа?

Всего записей: 2 | Зарегистр. 12-12-2013 | Отправлено: 22:20 13-12-2013
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Anki


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru